T: +390282397329
reservations@borgoilpoeta.com
borgoilpoeta.com Informativa sulla privacy
Altavista Premium Villas and Borgo il poeta
Policy on personal data processing pursuant to the Regulation (EU) 679/2016
In compliance with the Regulation (EU) 2016/679 (hereinafter “GDPR”), the following describes how the personal data of users who consult the website https://www.mind-round.com / (hereinafter “the Website”) are processed.
PROCESSING CONTROLLER
The Controller of the processing is Altavista Premium Villas S.R.L., with registered office in Catania, Viale Africa 12/14
In order to exercise the rights set forth by the REGULATION (EU) 2016/679 (hereinafter “GDPR” or “Regulation”) or to request any clarification regarding the processing of personal data, please contact the Controller at the following phone number (+390282397329) or e-mail address info@altavista.srl
INFORMATION ON TYPES OF DATA PROCESSED
Navigation data
The IT systems and software procedures that make the site work acquire, while they are normally running, some personal data whose transmission is implicit to the use of Internet communication protocols.
This category of data includes IP addresses or domain names of computers and terminals used by the user, URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) addresses of the resources requested, the time of the request, the method used to make the request to the server, the size of the file given in response, the numeric code indicating the state of the response given by the server (successful, error, etc.) of other parameters related to the operating system and the user’s IT environment.
Purposes and legal basis of the processing
(GDPR Art.13, paragraph 1, letter c) These data are used to check the website works correctly and to get statistical information (pages most visited, number of visitors per time slot or day, geographical areas of origin, etc.). The data could also be used to ascertain responsibility in case of hypothetical crimes that damage the site (Controller’s legitimate interest).
Communication scope
(GDPR Art.13, paragraph 1, letters e, f) Personal data can only be accessed by persons authorized to process them and by subjects, who, processing data on behalf of the Controller, have been identified as Co-controllers. Said subjects are bound to secrecy and confidentiality, also based on specific internal regulations. With the exception of the indications in relation to cookies, the data shall not be transferred to third countries.
Data retention period
(GDPR Art.13, paragraph 2, letter a) Barring the need to investigate in case of unlawful acts, the data are generally retained for the time strictly needed to guarantee the site runs regularly.
Transfer
(GDPR Art.13, paragraph 2, letter e) The data are not transferred from the Subject, rather they are automatically acquired from the website technological systems.
Form of contact and signing up for the newsletter
The optional, explicit and voluntary sending of messages to contact addresses, as well as filling out and forwarding forms on the site lead to the acquisition and processing of the sender’s contact data, needed to respond, as well as all the personal data included in the communications and forms and site navigation statistics.
Purposes and legal basis of the processing
(GDPR Art. 13, paragraph 1, letter c) Contact data are requested and are processed for:
– providing a response and/or contacting the subject;
– sending periodic newsletters to keep the subject updated on the Controller’s news, initiatives and services, only with the specific, free and informed consent of the subject (GDPR Art. 6, paragraph, letter a)
Communication scope
(GDPR Art. 13, paragraph 1, letters e, f) Personal data can only be accessed by persons authorized to process them and by subjects, who, processing data on behalf of the Controller, have been identified as Co-controllers. Said subjects are bound to secrecy and confidentiality, also based on specific internal regulations. With the exception of the indications in relation to cookies, the data shall not be transferred to third countries.
Data retention period
(GDPR Art. 13, paragraph 2, letter a) The data are retained for the time needed to respond to the message and, regarding the newsletter, the data shall be kept for the entire period the subject is signed up for said service.
Transfer
(GDPR Art. 13, paragraph 2, letter e) Not transferring the mandatory data will result in not being able to send the message. Not consenting to sending the newsletter will result in the Controller not being able to send said communications.
COOKIES
DATA CONTROLLER:
“Altavista Premium Villas S.R.L.”, Viale Africa 12/14, Catania P.Iva VAT 05879060878
THE SOFTWARE APPLICATIONS USED MAY CONTAIN “COOKIE” TECHNOLOGY.
Cookies are primarily used to facilitate the user navigation. Cookies may provide pieces of information regarding the navigation within the Site as well as enable the functioning of some services which require the identification of the user’s path through different pages of the Site.
For any access to the portal the system records the type of browser and operating system (for example Microsoft, Apple, Linux..), the host and visitor’s URL , and data on the requested page.
The user may set his own browser in order to be informed when he’s receiving a cookie and take decision to delete it. Further informations about cookies can be found on the browser suppliers’ websites.
WHAT ARE COOKIES?
Cookies are small text strings stored in the user’s computer, whenever some webpages are visited.
Cookies are not dangerous for device. In the cookies we generate we do not store personal identification data, but we use informations just to allow you a better navigation in the present website. For example cookies are useful to identifying and solving mistakes. Further informations about cookies are available on the following websites: www.allaboutcookies.org; www.youronlinechoise.eu.
Cookies may perform different functions, for example they let the navigation more efficient.
The Data Controller reserves the right to use cookies, with user’s consent when needed, to personalize the different functions and provide to the user a better navigation on the present website. The Data Controller reserves also the right to use similar systems to collect informations regarding website’s users, for example browser and operation system used, for security needs or for statistical purposes.
DIFFERENT TYPES OF COOKIES
“Cookies are divided into “session cookies” and “persistent cookies”. Session cookies are temporarily stored in the computer memory only during a user’s browsing session and are automatically deleted from the user’s computer when the browser is closed. On the contrary, persistent cookies are stored on the computer hard drive of the visiting user until they expire.
Session cookies are used to expedite the analysis of internet traffic and facilitate user access to services offered by the site.
Session cookies are mainly used in the process of authentication, authorization and navigation services which are accessed via registration.
The most part of browsers are initially set to accept cookies. If you don’t want to accept cookies it’s possible to set your personal computer to refuse them or show notices when cookies are stored.
If you refuse the use of cookies some site’s features may not work properly and some services not being available. The use of so called session cookies is strictly limited to the transmission of session identifiers needed to enable a safe and efficient site . Those data have technical nature, temporary validity and they are not collected to identify users but, because of their operation and in combination with other data held by third parties (such as the Internet connection provider), they may allow the identification. First part cookies are only associated with the domain that created them.
Third-part Cookies: third-party cookies are created by another domain respect the one you are visiting, such as, for example, Google Analytics. The software used create a cookie for statistical purposes. These data are then stored in Google Inc.
For more information about Google Analytics cookies please refer to Google’s official documentation by visiting following url:http://code.google.com/apis/analytics/docs/concepts/gaConceptsCookies.html
TECHNICAL AND PROFILING COOKIES
Technical cookies are used in order to provide a required service (cfr. art. 122, comma 1, del Codice Privacy). These kind of cookies are not used for further purposes and they are normally installed by Data Controller or webmaster, e.g. languages tracking cookies
Analytics Cookies are supposed to be technical cookies whenever they are used for anonymous purposes.
Profiling cookies are deputed to create users profiles and they are used to send to the user focused advertising messages. In this case users have to be informed about and give the consent.
HOW CAN I DISABLE COOKIES?
Most browsers automatically accept cookies, but you ,may choose to don’t accept them . If you do not want your computer to receive and store cookies, you can modify the security settings of your browser (Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox , Safari etc …). There are several ways to manage cookies and other tracking technologies . By changing your browser settings, you can accept or reject cookies or choose to receive a notice before accepting a cookie from the visited websites. You can delete all cookies installed in your browser’s cookies folder. Each browser has different procedures for managing settings.
To get specific instructions please click on the following links:
Microsoft Internet Explorer
You can manage cookies setting just going in “Instruments” – “Internet settings” and then by choosing “Privacy”. Or you can manage the cookies setting by clicking this link:
http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or-allow-cookies
Google Chrome
You can manage cookies setting just going in “Settings” – “Internet settings” – “Advances setting” and modify Privacy setting. Or you can manage the cookies setting by clicking this link:
https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647&p=cpn…
Mozilla Firefox
You can manage cookies setting just going in “Options” – “Privacy”. Or you can manage the cookies setting by clicking this link:
http://support.mozilla.org/en-US/kb/Enabling%20and%20disabling%20cookies
Apple Safari
You can set cookies by choosing “Preferences” in the browser menu and then “Security” or by clicking this link http://docs.info.apple.com/article.html?path=Safari/5.0/en/9277.html
If you don’t use one of the mentioned browsers, you can choose “Cookies” in the browser guide, in order to discover how to set the functions.
Facebook Pixel
In addition, the Facebook Pixel cookie is installed that allows us to track conversions that occur on your website as a result of the adverts you are running on Facebook. For example, in case you want to monitor the accessions to a particular campaign advertised on Facebook, the cookie communicates to Facebook every time a user has joined a particular campaign on our site. Facebook compares the conversion event with the group of people who were shown the advertisement or clicked on it, in order to provide information that helps them understand the return on investment for their advertising spend.
Remarketing cookie
Conversion Pixel cookie Google Adwords / Doubleclick is used to know which keywords generate the most clicks on Google and conversions in services requested by the site (eg campaign sign-ups). This tool indicates what happened after users clicked on their ad on Google, for example if they joined a campaign. Thanks to this information, our website identifies the most effective keywords for its activity.
Cookie Google Analytics
This site uses Google Analytics which is one of the most widespread and trusted analytics solution on the web for helping us to understand how you use the site and ways that we can improve your experience. These cookies may track things such as how long you spend on the site and the pages that you visit so we can continue to produce engaging content.
For more information on Google Analytics cookies, see the official Google Analytics page.
In order to disable Google Analytics Cookies and inhibit Google Analytics to collect navigation data, please download browser add :https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
However if you are still looking for more information then you can contact us through one of our preferred contact methods:
Email: info@altavista.srl
DATA SUBJECT’S RIGHTS
The Controller informs that the Subject has the right to request:
access to personal data and information (art. 15 of the GDPR);
rectification or cancellation of the data (arts. 16 and 17 of the GDPR);
restriction to the processing of personal data (art. 18 of the GDPR).
Finally, the Subject may:
object to the processing of personal data under the terms and within the limits of art. 21 of the GDPR;
exercise the right to data portability (art. 20 of the GDPR).
In relation to processing based on consent (pursuant to article 6, paragraph 1, letter a), and to article 9, paragraph 2, letter a) of the GDPR), we inform you that the Subject has the right to revoke said consent in any moment (without compromising the lawfulness of the processing based on consent given prior to revocation).
Finally, if the Subject feels that the processing violates the Law, they have the right to lodge a complaint with a supervisory authority (Guarantor for the protection of personal data or another competent authority) according to articles 77 and the following of the GDPR.
Policy on personal data processing pursuant to the Regulation (EU) 679/2016
In compliance with the Regulation (EU) 2016/679 (hereinafter “GDPR”), the following describes how the personal data of users who consult the website https://www.mind-round.com / (hereinafter “the Website”) are processed.
PROCESSING CONTROLLER
The Controller of the processing is Altavista Premium Villas S.R.L., with registered office in Catania, Viale Africa 12/14
In order to exercise the rights set forth by the REGULATION (EU) 2016/679 (hereinafter “GDPR” or “Regulation”) or to request any clarification regarding the processing of personal data, please contact the Controller at the following phone number (+390282397329) or e-mail address info@altavista.srl
INFORMATION ON TYPES OF DATA PROCESSED
Navigation data
The IT systems and software procedures that make the site work acquire, while they are normally running, some personal data whose transmission is implicit to the use of Internet communication protocols.
This category of data includes IP addresses or domain names of computers and terminals used by the user, URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) addresses of the resources requested, the time of the request, the method used to make the request to the server, the size of the file given in response, the numeric code indicating the state of the response given by the server (successful, error, etc.) of other parameters related to the operating system and the user’s IT environment.
Purposes and legal basis of the processing
(GDPR Art.13, paragraph 1, letter c) These data are used to check the website works correctly and to get statistical information (pages most visited, number of visitors per time slot or day, geographical areas of origin, etc.). The data could also be used to ascertain responsibility in case of hypothetical crimes that damage the site (Controller’s legitimate interest).
Communication scope
(GDPR Art.13, paragraph 1, letters e, f) Personal data can only be accessed by persons authorized to process them and by subjects, who, processing data on behalf of the Controller, have been identified as Co-controllers. Said subjects are bound to secrecy and confidentiality, also based on specific internal regulations. With the exception of the indications in relation to cookies, the data shall not be transferred to third countries.
Data retention period
(GDPR Art.13, paragraph 2, letter a) Barring the need to investigate in case of unlawful acts, the data are generally retained for the time strictly needed to guarantee the site runs regularly.
Transfer
(GDPR Art.13, paragraph 2, letter e) The data are not transferred from the Subject, rather they are automatically acquired from the website technological systems.
Form of contact and signing up for the newsletter
The optional, explicit and voluntary sending of messages to contact addresses, as well as filling out and forwarding forms on the site lead to the acquisition and processing of the sender’s contact data, needed to respond, as well as all the personal data included in the communications and forms and site navigation statistics.
Purposes and legal basis of the processing
(GDPR Art. 13, paragraph 1, letter c) Contact data are requested and are processed for:
– providing a response and/or contacting the subject;
– sending periodic newsletters to keep the subject updated on the Controller’s news, initiatives and services, only with the specific, free and informed consent of the subject (GDPR Art. 6, paragraph, letter a)
Communication scope
(GDPR Art. 13, paragraph 1, letters e, f) Personal data can only be accessed by persons authorized to process them and by subjects, who, processing data on behalf of the Controller, have been identified as Co-controllers. Said subjects are bound to secrecy and confidentiality, also based on specific internal regulations. With the exception of the indications in relation to cookies, the data shall not be transferred to third countries.
Data retention period
(GDPR Art. 13, paragraph 2, letter a) The data are retained for the time needed to respond to the message and, regarding the newsletter, the data shall be kept for the entire period the subject is signed up for said service.
Transfer
(GDPR Art. 13, paragraph 2, letter e) Not transferring the mandatory data will result in not being able to send the message. Not consenting to sending the newsletter will result in the Controller not being able to send said communications.
COOKIES
DATA CONTROLLER:
“Altavista Premium Villas S.R.L.”, Viale Africa 12/14, Catania P.Iva VAT 05879060878
THE SOFTWARE APPLICATIONS USED MAY CONTAIN “COOKIE” TECHNOLOGY.
Cookies are primarily used to facilitate the user navigation. Cookies may provide pieces of information regarding the navigation within the Site as well as enable the functioning of some services which require the identification of the user’s path through different pages of the Site.
For any access to the portal the system records the type of browser and operating system (for example Microsoft, Apple, Linux..), the host and visitor’s URL , and data on the requested page.
The user may set his own browser in order to be informed when he’s receiving a cookie and take decision to delete it. Further informations about cookies can be found on the browser suppliers’ websites.
WHAT ARE COOKIES?
Cookies are small text strings stored in the user’s computer, whenever some webpages are visited.
Cookies are not dangerous for device. In the cookies we generate we do not store personal identification data, but we use informations just to allow you a better navigation in the present website. For example cookies are useful to identifying and solving mistakes. Further informations about cookies are available on the following websites: www.allaboutcookies.org; www.youronlinechoise.eu.
Cookies may perform different functions, for example they let the navigation more efficient.
The Data Controller reserves the right to use cookies, with user’s consent when needed, to personalize the different functions and provide to the user a better navigation on the present website. The Data Controller reserves also the right to use similar systems to collect informations regarding website’s users, for example browser and operation system used, for security needs or for statistical purposes.
DIFFERENT TYPES OF COOKIES
“Cookies are divided into “session cookies” and “persistent cookies”. Session cookies are temporarily stored in the computer memory only during a user’s browsing session and are automatically deleted from the user’s computer when the browser is closed. On the contrary, persistent cookies are stored on the computer hard drive of the visiting user until they expire.
Session cookies are used to expedite the analysis of internet traffic and facilitate user access to services offered by the site.
Session cookies are mainly used in the process of authentication, authorization and navigation services which are accessed via registration.
The most part of browsers are initially set to accept cookies. If you don’t want to accept cookies it’s possible to set your personal computer to refuse them or show notices when cookies are stored.
If you refuse the use of cookies some site’s features may not work properly and some services not being available. The use of so called session cookies is strictly limited to the transmission of session identifiers needed to enable a safe and efficient site . Those data have technical nature, temporary validity and they are not collected to identify users but, because of their operation and in combination with other data held by third parties (such as the Internet connection provider), they may allow the identification. First part cookies are only associated with the domain that created them.
Third-part Cookies: third-party cookies are created by another domain respect the one you are visiting, such as, for example, Google Analytics. The software used create a cookie for statistical purposes. These data are then stored in Google Inc.
For more information about Google Analytics cookies please refer to Google’s official documentation by visiting following url:http://code.google.com/apis/analytics/docs/concepts/gaConceptsCookies.html
TECHNICAL AND PROFILING COOKIES
Technical cookies are used in order to provide a required service (cfr. art. 122, comma 1, del Codice Privacy). These kind of cookies are not used for further purposes and they are normally installed by Data Controller or webmaster, e.g. languages tracking cookies
Analytics Cookies are supposed to be technical cookies whenever they are used for anonymous purposes.
Profiling cookies are deputed to create users profiles and they are used to send to the user focused advertising messages. In this case users have to be informed about and give the consent.
HOW CAN I DISABLE COOKIES?
Most browsers automatically accept cookies, but you ,may choose to don’t accept them . If you do not want your computer to receive and store cookies, you can modify the security settings of your browser (Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox , Safari etc …). There are several ways to manage cookies and other tracking technologies . By changing your browser settings, you can accept or reject cookies or choose to receive a notice before accepting a cookie from the visited websites. You can delete all cookies installed in your browser’s cookies folder. Each browser has different procedures for managing settings.
To get specific instructions please click on the following links:
Microsoft Internet Explorer
You can manage cookies setting just going in “Instruments” – “Internet settings” and then by choosing “Privacy”. Or you can manage the cookies setting by clicking this link:
http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or-allow-cookies
Google Chrome
You can manage cookies setting just going in “Settings” – “Internet settings” – “Advances setting” and modify Privacy setting. Or you can manage the cookies setting by clicking this link:
https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647&p=cpn…
Mozilla Firefox
You can manage cookies setting just going in “Options” – “Privacy”. Or you can manage the cookies setting by clicking this link:
http://support.mozilla.org/en-US/kb/Enabling%20and%20disabling%20cookies
Apple Safari
You can set cookies by choosing “Preferences” in the browser menu and then “Security” or by clicking this link http://docs.info.apple.com/article.html?path=Safari/5.0/en/9277.html
If you don’t use one of the mentioned browsers, you can choose “Cookies” in the browser guide, in order to discover how to set the functions.
Facebook Pixel
In addition, the Facebook Pixel cookie is installed that allows us to track conversions that occur on your website as a result of the adverts you are running on Facebook. For example, in case you want to monitor the accessions to a particular campaign advertised on Facebook, the cookie communicates to Facebook every time a user has joined a particular campaign on our site. Facebook compares the conversion event with the group of people who were shown the advertisement or clicked on it, in order to provide information that helps them understand the return on investment for their advertising spend.
Remarketing cookie
Conversion Pixel cookie Google Adwords / Doubleclick is used to know which keywords generate the most clicks on Google and conversions in services requested by the site (eg campaign sign-ups). This tool indicates what happened after users clicked on their ad on Google, for example if they joined a campaign. Thanks to this information, our website identifies the most effective keywords for its activity.
Cookie Google Analytics
This site uses Google Analytics which is one of the most widespread and trusted analytics solution on the web for helping us to understand how you use the site and ways that we can improve your experience. These cookies may track things such as how long you spend on the site and the pages that you visit so we can continue to produce engaging content.
For more information on Google Analytics cookies, see the official Google Analytics page.
In order to disable Google Analytics Cookies and inhibit Google Analytics to collect navigation data, please download browser add :https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
However if you are still looking for more information then you can contact us through one of our preferred contact methods:
Email: info@altavista.srl
DATA SUBJECT’S RIGHTS
The Controller informs that the Subject has the right to request:
access to personal data and information (art. 15 of the GDPR);
rectification or cancellation of the data (arts. 16 and 17 of the GDPR);
restriction to the processing of personal data (art. 18 of the GDPR).
Finally, the Subject may:
object to the processing of personal data under the terms and within the limits of art. 21 of the GDPR;
exercise the right to data portability (art. 20 of the GDPR).
In relation to processing based on consent (pursuant to article 6, paragraph 1, letter a), and to article 9, paragraph 2, letter a) of the GDPR), we inform you that the Subject has the right to revoke said consent in any moment (without compromising the lawfulness of the processing based on consent given prior to revocation).
Finally, if the Subject feels that the processing violates the Law, they have the right to lodge a complaint with a supervisory authority (Guarantor for the protection of personal data or another competent authority) according to articles 77 and the following of the GDPR.
Contact Borgo by telephone:
+39 02 82397329
Borgo il Poeta is newly owned and managed by :
Altavista Premium Villas S.r.l. © 2022
VAT No : 05879060878
www.altavista.srl
